ag är rädd för att vara kvinnan som stör. Och för att inte störa tillräckligt. Jag är rädd. Men jag gör det ändå.?I denna självlysande debut skriver Emelie Pine om de händelser som har format hennes liv. Hon skriver med radikal uppriktighet om infertilitetens outsägliga sorg, om att ta hand om en alkoholiserad förälder, om tabun kring den kvinnliga kroppen och den kvinnliga smärtan, om ofrivilligt sex och våld mot det egna jaget. Förkrossande, gripande och insiktsfull ? och trots det fylld av glädje ? är "Allt jag inte kan säga" en oförglömlig utforskning av hur det känns att leva i världen. Emilie Pine är docent i modernt drama vid University College Dublin, Irland. "Allt jag inte kan säga" är hennes debut. Den har kallats ?indie?s word-of-mouth hit? och vunnit pris för årets nykomling vid Irish Book Awards.
